2. Berner Dukatenkonzert

2. Berner Dukatenkonzert
Benefizkonzert, Eintritt frei – Kollekte am Ausgang
Kollekte fürFRIEDA
Das Projekt Mira – Kom-pass stärkt die Teilhabevon Frauen mit Migra-tionserfahrung, dietrotz guter Qualifika-tionen aufgrund struk-tureller Barrieren oftkeinen Zugang zupassenden Arbeitsstel-len finden.
Mira – Kompassfördertihre ökonomische, ge-sellschaftliche und po-litische Integration.
Werke von
Johan Sebastian Bach, Felix Mendelssohn Bartholdy,
Franz Schubert, Aleksandr Skrjabin,
Fryderyk Chopin, Sergej Rachmaninov
Samstag, 30. Mai 2026
Le Cap, Französische Kirche, 18.00
Lieder ohne Worte
Johan Girardin, Klavier
Ganz herzlichen Dank für Ihre Unterstützung!
Vielen Dank an unsere Sponsoren!
In Workshops und Weiterbildungen lernen die Teilnehmerinnengesellschaftliche und wirtschaftliche Zusammenhänge von Care-Arbeitsowie rechtliche Grundlagen und strukturelle Diskriminierung kennen. Siereflektieren ihre eigene Situation, erwerben Wissen und bauen Netzwerkefür den (Wieder-)Einstieg in den Schweizer Arbeitsmarkt auf.
Während zehn Monaten arbeiten sie gemeinsam an einer individuellenStandortbestimmung, vernetzen sich mit Fachpersonen aus Politik,Wirtschaft und Gesellschaft und entwickeln ein partizipatives Praxisprojekt.«Mira – Kompass» dient zudem als Plattform für politische Forderungen.Parallel sensibilisiert Frieda Institutionen und Arbeitgebende für Migration,Integration und Erwerbstätigkeit, um Diskriminierung und strukturelleHürden abzubauen.
_______________________________________________
Paul Klee - Ancient-Harmony
Predigergasse 3, 3011 Bern
www.frieda.org/de/projekte/mira-kompass

Pianist und Sänger, Johan Girardin, schloss 2023 einen Bachelor inKlavier an der Haute École de Musique de Genève ab und absolviertderzeit an derselben Institution einen Master in Interpretation mitSchwerpunkt Konzert.
Seit seiner Kindheit leidenschaftlich am Gesang interessiert, ist erunter anderem Preisträger des Schweizer Jugendmusikwettbewerbs(2015) und trat als Solist an der Opéra de Lausanne in Mozarts DieZauberflöte auf.
Er entwickelt zudem eine Tätigkeit im Repertoire für Klavier undGesang und gründete zusammen mit der Sopranistin Mariya Medetovadas Duo des Cimes, mit dem er regelmäßig Konzerte in der Schweizund im Ausland gibt. Das Duo ist Preisträger des Wettbewerbs fürKlavier-Gesangsduo in Groningen (2024) und Finalist des Sibelius-Wettbewerbs in Järvenpää (2025).
Programm
- J.S. Bach/E.Petri (Arr) Schafe können sicher weiden(BWV 208)
- J.S.Bach/A.Bauer (Arr) Die Seele ruht in Jesu Händen(BWV 127)
- F. Mendelssohn Lieder ohne Worteop.67
- F. Schubert/F.Liszt (Arr) Aufenthalt(Schwanengesang D.957. N.5)
- F. Schubert Impromptuop.90 n.3
- F. Schubert/F.Liszt (Arr) Gretchen am Spinnrade(D.118)
- A. Scriabin Étudeop.2 n.1
- F. Chopin Nocturneop.48 n.1
- S. Rachmaninov/Z.Kocsis (Arr) Vocaliseop.34 n.14
Wenn das Klavier singt
Als Sänger und Pianist fühlte ich mich sehr früh vom Repertoire derTranskription und des Arrangements angezogen. Tatsächlich habe ichmich bei der Wahl meines Programms für die Kombination dieserbeiden instrumentalen Praktiken entschieden.
Da ich ausserdem viele Sänger begleitet habe, fand ich es besondersinteressant, Werke, die ursprünglich die Stimme einbeziehen, alsSolopianist zu interpretieren.
Das Programm dieses Konzerts besteht daher hauptsächlich ausTranskriptionen, aber auch aus Originalwerken, die ausdrücklicheinen Gesang, eine bedeutende und ausdrucksstarke Melodiehervorheben.
Johan Girardin